17 de janeiro de 2017

Cybercop - Asu e no Sakebi ~ Cyber Heart


Intérprete: Hiroshi Nishikawa
Letra: Yuho Iwasato
Composição: Daisuke Inoue
Arranjos: Ryomei Shirai
Tradução: Cris Mayumi



Tell Me Ai o
Tell Me Ashita o
Kimi dake ga Hoshii
Kanawanai Ai na no ka
Kotaetekure Only You

Conte-me o amor
Conte-me o amanhã
Eu só quero você
Dentro de um amor impossível
Responda para mim só você

Hijoukaidan Hadashi no mama de
Ore wa Kake no Botta
Hageshii Ame ga Yami o Tataku ze
Kono Mati wa Meiro sa
Waka sa wa naze, Tsumi to Batsu o Seou no ka
Cyber Heart

Eu subi a escada de incêndio
Com os pés descalços
O temporal bate a escuridão
Essa cidade é um labirinto
Por que será que a juventude carrega a culpa e o castigo
Coração cibernético


Tell Me Yume e
Tell Me Ashita e
Jyuu e Hashiri Dase
Sono Mune ni Hi o Tsukete
Dakishimetekure Only You

Conte-me os sonhos
Conte-me o amanhã
Corra para a liberdade
Acenda o seu peito
Me abrace só você

Gin no Roketto Ato ga Tsuku Hodo
Tsuyoku ni Girishimeta
Jyuji o Kiru ze
Shinjiru Koto ga Oretati no Tikai sa
Tatoe Darega Kizu Tsukete mo Hanasanai
Cyber Angel

Segurei com firmeza
Como se um foguete prateado deixasse sua marca
Vou cortar uma cruz
O nosso juramento é o acreditar
Mesmo que isso machuque alguém não vou te largar
Anjo cibernético

Tell Me Kokoro
Tell Me Sakebi
Kimi dake ga Hoshii
Maboroshi Janai Hazu sa
Kotaetekure Only You

Conte-me do coração
Conte-me do grito
Eu só quero você
Provavelmente não é ilusão
Me responda só você

Tell Me Tell Me Love
Tell Me With your Love
Ashita o Oikakero
Tell Me Tell Me Love
Tell Me Can't You Love
Dakishimetekure Only You

Conte-me conte-me amor
Conte-me com o seu amor
Corra atrás do amanhã
Conte-me conte-me amor
Conte-me que você não pode amar
Me abrace só você

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...