13 de dezembro de 2013

BoA - Quincy



Kimi ga watashi no koto
Saikou ni shite kureru baby
Sore wa jikaku shiteta
Demo mitomeru no tameratteta

Você me trata
Como se eu fosse a melhor coisa que te aconteceu
Eu sabia disso
Mas hesitei em reconhecer

Mushi suru nante mou genkai

Não posso mais ignorar isso


It's a crazy crazy love
Sekira na naked love
Koi ga futari ni maioriru
It's a crazy crazy love love

É um louco, louco amor
Um amor despido, nu
Que chegou sem aviso para nós dois
É um louco, louco amor

Yasashii ko mo iru yo
Tayoreru tomodachi mo baby
Demo yorokobi wo
Kureru no wa ne kimi dake
Yokan wa change my world sakenderu

Conheço garotos legais
E tenho amigos que posso confiar, amor
Mas você é o único
Que me traz alegria
Um pressentimento de que meu mundo vai mudar está gritando

It's a crazy crazy love
Kimi no mae dewa
Daremo nitenai ko ni nareru
It's a crazy crazy love love

É um louco, louco amor
Com você por perto
posso ser uma garota nunca antes vista
É um louco, louco amor

Sekaijuu de kimi hitori ga
Boy boy boy my boy
Oh, lock on me
Kono jounetsu no mokugekisha

De todas as pessoas no mundo, só você é
garoto, garoto, meu garoto
Ah, olha pra mim
Só você pode testemunhar essa paixão

It's a crazy crazy love
You're the one I'm feelin' for
Koi ga futari ni maioriru

É um louco, louco amor
Você é o único que sinto que
O amor chegou sem aviso para nós dois

It's a crazy crazy love
Namiutsu make it love
Kimi wa jibun de omou yori
Zutto sexy sexy boy boy

É um louco, louco amor
Isso que pulsa em mim, faz amar
Você é mais sensual do que imagina
É um garoto bem sexy

Crazy crazy love
Sekira na naked love
Jikan yo tomare kono kisu de
It's a crazy crazy love love

Louco, louco amor
Um amor despido, nu
Deixe que nosso beijo pare o tempo
É louco, louco amor

It's a crazy crazy love love
It's a crazy crazy love love

É um louco, louco amor
É um louco, louco amor

Tradução: Thiago Legionário


Nenhum comentário:

Postar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...