Pular para o conteúdo principal

Ultraman Ginga - Legend of Galaxy ~Ginga no Hasha



Lenda da Galáxia ~Campeão da Galáxia
Takamiy e Miyano Mamoru


Ryuusei ga hajiketobu tsuki wa aoku kagayaku
Haruka naru toki wo koe
Mezamero! Ginga no hasha


Estrelas cadentes queimam, a lua brilha em azul
Superando o distante tempo e espaço
Acorde! Campeão da Galáxia


Me wo tojita shunkan ni kanashimi no kioku ga
Sono namida furikitte
Tatakae! Ginga no hasha

No momento em que fechei os olhos,
As tristes lembranças me fizeram chorar
Lute! Campeão da Galáxia


Jiyuu no kane ga yozora ni narihibiku
Fuanna mirai keshisaru tame
Ushinawareta kokoro no tsubasa wo hirogete

O sino da liberdade ressoa no céu noturno
Para apagar o futuro incerto
Abre as asas de corações perdidos



Ginga no hate hikari wo motomete
Tondeyukitai sono te wa hanasanai
Ai wo mamoritai yume wo shinjitai
Mirai ni mukatte eien wo chikaiaou

Procurando a luz no fim da galáxia
Quero voar sem soltar aquela mão
Quero proteger o amor, quero acreditar em sonhos
Encarando o futuro, vamos jurar à eternidade


wow wow wow aoki hikari no senshi yo
Legend of Galaxy! GINGA!

Wow, wow, wow, guerreiro da luz azul
Lenda da Galáxia! GINGA!


Kiseki wo yobiokose seigi to hokori wo kakete
Ooi naru sora no moto
Tachimukae! Ginga no hasha

Evoque um milagre com justiça e honra em jogo
Sob o grande universo
Levante-se! Campeão da Galáxia


Itsu no hi ka sono mune no itami wa kieru darou
Sono inochi sono omosa wo
Wasureruna! Ginga no hasha

Algum dia, a dor naquele coração provavelmente vai desaparecer
Aquela vida, aquele peso
Não esqueça deles! Campeão da Galáxia


Jiyuu na yoru ni asu dake wo mitsumete
Tsurai kinou wa wasureyou
Ushinawareta toki no tsubasa wo hirogete

Em uma noite de liberdade, olhe apenas o amanhã
Esquecendo o doloroso ontem
Abra as asas do tempo perdido


Ginga no hate hikari wo motomete
Tondeyukitai sono te wa hanasanai
Kimi wo mamoritai yume wo shinjitai
Kawaranu kimochi de eien wo chikaiaou

Procurando a luz no fim da galáxia
Quero voar sem soltar aquela mão
Quero proteger você, quero acreditar em sonhos
Com sentimentos imutáveis, vamos jurar à eternidade


wow wow wow aoki hikari no senshi yo
Legend of Galaxy! GINGA!

Wow, wow, wow, guerreiro da luz azul
Lenda da Galáxia! GINGA!


Toki niwa namida wo ikiru chikara ni…
Yoake wo motomete hoshi wa matataku

Às vezes, lágrimas são a força para viver...
Buscando o amanhecer, estrelas cintilam


Kikoeru kai tenshi no utagoe
Manten no hoshi yo kono mune ni furisosoge
Kako kara mirai he futari wo tsunagu mono
Sore wa kibou wo akiramenai tsuyoi ishi

Pode ouvir as vozes dos anjos cantando?
Estádio de estrelas, chova nesse coração
Do passado ao futuro, conectando a nós dois
Para a força de vontade não desistir da esperança


Ginga no hate hikari wo motomete
Tondeyukitai sono te wa hanasanai
Ai wo mamoritai yume wo shinjitai
Mirai ni mukatte eien wo chikaiaou

Procurando a luz no fim da galáxia
Quero voar sem soltar aquela mão
Quero proteger o amor, quero acreditar em sonhos
Encarando o futuro, vamos jurar à eternidade


wow wow wow aoki hikari no senshi yo
Legend of Galaxy! GINGA!

Wow, wow, wow, guerreiro da luz azul
Lenda da Galáxia! GINGA!




Tradução: Time Pink

Comentários

  1. Excelente! procurei essa música igual a um condenado :D vlw!
    OBS: Muito obrigado pelo excelente trabalho no site. Já baixei muitas coisas aqui (muuuitas mesmo XD), coisas que inclusive, não encontrei em nenhum outro site! Muito obrigado! Espero que esse site possa ter muito mais que 10 anos!

    ResponderExcluir

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

Ultraman Dyna - Kimi Dake wo Mamoritai

Intérprete: Nakajima Fumiaki
Letra: Takamizawa Toshihiko

Composição: Takamizawa Toshihiko
Arranjos: Inoue Akira
Tradução: Thiago Legionário
Fonte: TV NIHON


Aozora ga aru kagirikaze wa toki o hakobu yo
yuhki ga aru kagiri
yume wa kanarazu kanau yo
Namida ga afureru mama
hey! Hey! Hashiridase
akai chiheisen no kanata ashita ga aru no as

Enquanto houver o céu azul,
O tempo será levado pelo vento
Enquanto houver coragem,
Seus sonhos vão se realizar
Com os olhos cheios de lágrimas...
Ei, ei, comece a correr.
No distante horizonte vermelho achará o futuro.


dare yori mo nani yori mo
kimi dake o mamoritai
itsumade mo dokomade mo
kimi dake o mamoritai
wow wow wow
sakeboh sekai wa owaranai

Mas que qualquer um, mas que qualquer coisa
É só você que eu quero proteger
A qualquer hora, em qualquer lugar,
É só você que eu quero proteger
Whoa, whoa, whoa,
Gritamos, o mundo não terá fim


Kanashimi ga aru kagiri
hito wa yoru ni mayou yo
akiramenai kagiri
yume wa soba ni aru yo
omoide mune ni daite
hey! Hey! Me o tojiro
ko…

Ultraman Tiga - Take Me Higher

V6

Shizuka Ni Asayake Ga Daichi o Tsutsundeku
Itsumo To Kawaranu Yoake...

Haruka Ni Tsuzuiteku Kurikaeshi No Naka De
Bokura Wa Ima o Ikite Iru
Mienai Kyoh No Kaze Ni
Tachimukatte Yuku
Itsumademo Mamoritai Sono Hohoemi o...

Wanna Take You Baby Take Me Higher
Ai o Dakishimete Ima
Gonna Tiga! Take Me Take Me Higher
Yuhki Dakishimete Tsuyoku

Wanna Take You Baby Take Me Higher
Kitto Tadori Tsukeru Sa
Gonna Tiga! Take Me Take Me Higher
Atsui Kodoh o Shinjite...

Arasoi Goto Nai Ashita o Sagashiteru
Dare Mo Ga Machi Nozonderu
Bokura Ga Dekiru Koto o Tsuzukete Yuku Yo
Yasashiku Narereba
Ii Tayasazu Itai

Wanna Take You Baby Take Me Higher
Subete Ugoki Hajimeta
Gonna Tiga! Take Me Take Me Higher
Michi o Kiri Hiraite Yuku

Wanna Take You Baby Take Me Higher
Tachi Domatterarenai
Gonna Tiga! Take Me Take Me Higher
Hikaru Hitomi o Shinjite...

Wanna Take You Baby Take Me Higher
Gonna Tiga! Take Me Take Me Higher

Itsuka Wa Todoku Kitto Bokura No Koe Ga
Sekai Mo Kaete Yukeru …

Kamen Rider OOO - Anything Goes!

Tudo Passa!
Maki Ohguro


(You count the medals 1,2 and 3
Life goes on Anything goes Coming up OOO )

iranai motanai yume mo minai
FUREE na joutai… sore me ii kedo
(kokkara hajimaru The show we’re waiting for
Count the medals 1,2 and 3)

unmei wa kimi hottokanai
kekkyoku wa susumu shika nai
(michi naru tenkai Give me energy
Count the medals 1,2 and 3)

daijoubu. ashita wa itsudatte Blank
jibun no kachi wa jibun de kimeru mono sa

OOO! OOO! OOO! OOO! Come on!

Anything Goes! sono kokoro ga atsuku naru mono
mitasareru mono wo sagashite
Life goes on! honki dashite tatakau no naru
makeru ki shinai hazu!

sotogawa ni SUTEITASU motomenai de
uchi ni himeru jishin ga daiji
(yokubou zoushoku Like no limit
Count the medals 1,2 and 3)

sono sei wo kurabe narandatte
imi nakunai? ichi nekeshi you
(You can be free from average
Count the medals 1,2 and 3)

daijoubu. minna to chigatte mo ii
betsubetsu sorezore dakara sou, kisekiteki

OOO! OOO! OOO! OOO! Come on!

Anything Goes! sono kokoro ga motomeru mono ni
sh…