Pular para o conteúdo principal

Power Rangers - Go Go Power Rangers



Aaron Waters (The Mighty RAW)


"Power Rangers!"

They've got
A power and a force that you've never seen before.
They've got
The ability to morph and to even up the score.

Eles tem
Uma força e um poder que você nunca viu antes.
Eles tem
A habilidade de morfar e aumentar o placar.


No one
Can ever take them down.
Their power lies on their side.

Ninguém
Nunca poderá derrotá-los.
O seu poder está ao seu lado!


Go, go Power Rangers!
Go, go Power Rangers!
Go, go Power Rangers!
Mighty Morphin Power Rangers!

Vão Power Rangers!
Vão Power Rangers!
Vão Power Rangers!
Mighty Morphin Power Rangers!




They know
That the fate of the world is lying in their hands.
They know
To only use their weapons for defense.

Eles sabem
Que o destino do mundo está em suas mãos.
Eles sabem
Que devem usar suas armas apenas para se defender.


No one
Will ever take them down.
Their power lies on their side.

Ninguém
Nunca irá derrotá-los.
O seu poder está ao seu lado!


Go, go Power Rangers!
Go, go Power Rangers!
Go, go Power Rangers!
(You) Mighty Morphin Power Rangers!

Vão Power Rangers!
Vão Power Rangers!
Vão Power Rangers!
(Vocês) Mighty Morphin Power Rangers!


No one
Can ever take them down.
Their power lies on their side.

Ninguém
Nunca poderá derrotá-los.
O seu poder está ao seu lado!


Go, go Power Rangers!
Go, go Power Rangers!
Go, go Power Rangers!
(You) Mighty Morphin Power Rangers!

Vão Power Rangers!
Vão Power Rangers!
Vão Power Rangers!
(Vocês) Mighty Morphin Power Rangers!


Go, go Power Rangers!
Go, go Power Rangers!
Go, go Power Rangers!

Vão Power Rangers!
Vão Power Rangers!
Vão Power Rangers!


Tradução: Time Pink

Comentários

  1. Eu tenho O CD... KKKKKKK Mas, não revelem para ninguém isso... he he he ^_^

    ResponderExcluir
  2. Eu tb tenho! hahaha. Não acredito q achei outra pessoa (e outra menina) q tb tem! uhauhahua

    ResponderExcluir
  3. Não sei se eu fico feliz pelas duas ou com vergonha huahuhua
    No primeiro movie dos PR tem uma música do RED HOT CHILLI PEPERS q gosto muito. acho q vou postar ela tb!

    ResponderExcluir
  4. pessoalmente prefiro a versão do Masaaki Endoh... xDDD
    mas só uma coisa: "even up the score" não significa "aumentar o placar", significa "EQUILIBRAR o placar".

    ResponderExcluir

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

Ultraman Dyna - Kimi Dake wo Mamoritai

Kamen Rider OOO - Anything Goes!

Tudo Passa!
Maki Ohguro


(You count the medals 1,2 and 3
Life goes on Anything goes Coming up OOO )

iranai motanai yume mo minai
FUREE na joutai… sore me ii kedo
(kokkara hajimaru The show we’re waiting for
Count the medals 1,2 and 3)

unmei wa kimi hottokanai
kekkyoku wa susumu shika nai
(michi naru tenkai Give me energy
Count the medals 1,2 and 3)

daijoubu. ashita wa itsudatte Blank
jibun no kachi wa jibun de kimeru mono sa

OOO! OOO! OOO! OOO! Come on!

Anything Goes! sono kokoro ga atsuku naru mono
mitasareru mono wo sagashite
Life goes on! honki dashite tatakau no naru
makeru ki shinai hazu!

sotogawa ni SUTEITASU motomenai de
uchi ni himeru jishin ga daiji
(yokubou zoushoku Like no limit
Count the medals 1,2 and 3)

sono sei wo kurabe narandatte
imi nakunai? ichi nekeshi you
(You can be free from average
Count the medals 1,2 and 3)

daijoubu. minna to chigatte mo ii
betsubetsu sorezore dakara sou, kisekiteki

OOO! OOO! OOO! OOO! Come on!

Anything Goes! sono kokoro ga motomeru mono ni
sh…

Ultraman Tiga - Take Me Higher

V6

Shizuka Ni Asayake Ga Daichi o Tsutsundeku
Itsumo To Kawaranu Yoake...

Haruka Ni Tsuzuiteku Kurikaeshi No Naka De
Bokura Wa Ima o Ikite Iru
Mienai Kyoh No Kaze Ni
Tachimukatte Yuku
Itsumademo Mamoritai Sono Hohoemi o...

Wanna Take You Baby Take Me Higher
Ai o Dakishimete Ima
Gonna Tiga! Take Me Take Me Higher
Yuhki Dakishimete Tsuyoku

Wanna Take You Baby Take Me Higher
Kitto Tadori Tsukeru Sa
Gonna Tiga! Take Me Take Me Higher
Atsui Kodoh o Shinjite...

Arasoi Goto Nai Ashita o Sagashiteru
Dare Mo Ga Machi Nozonderu
Bokura Ga Dekiru Koto o Tsuzukete Yuku Yo
Yasashiku Narereba
Ii Tayasazu Itai

Wanna Take You Baby Take Me Higher
Subete Ugoki Hajimeta
Gonna Tiga! Take Me Take Me Higher
Michi o Kiri Hiraite Yuku

Wanna Take You Baby Take Me Higher
Tachi Domatterarenai
Gonna Tiga! Take Me Take Me Higher
Hikaru Hitomi o Shinjite...

Wanna Take You Baby Take Me Higher
Gonna Tiga! Take Me Take Me Higher

Itsuka Wa Todoku Kitto Bokura No Koe Ga
Sekai Mo Kaete Yukeru …