29 de janeiro de 2011

Kamen Rider Blade - Gona Be Strong

(Quero Ser Forte)
Tsubaki Takayuki



Wanna be strong Nigetakunai
Unmei sore ijou no genjitsu
Don't wanna let it go
Mayotte mo dare demo nai jibun shoumei shitai

Tsuyoi kaze ni hippararete
kumo ga sokudo wo mashite iku...
Mata gimon michibiite doko ni tadoritsuku?

Hitobanjuu kangaetatte
kotae sae mada wakaranai
Me no mae no kanashimi o
minai furi dekinai

Motto tsuyoku nareru to shitara
kokoro no koto kamoshirenai...

Wanna be strong Nigetakunai
Unmei sore ijou no genjitsu
Don't wanna let it go
Mayotte mo dare demo nai jibun shoumei shitai

Dare ni datte wasurerarenai
yakusoku kurai aru darou Sore o tada
mamorinuku tsuyosa demo ii sa

Osore nante kowaku wa nai
tachimukau tabi keseba ii
Hontou ni kowai no wa mune o saku itami...

Motto asu ni chikazukeru nara
kizu darake demo hashiru

Wanna be strong Migareta
PURAIDO sore ijou no kanjou
don't wanna let it go
sorezore no riyuu wo shiru tame ni
Me o sorasanai

Wanna be strong Nigetakunai
Unmei sore ijou no genjitsu
Don't wanna let it go
Mayotte mo dare demo nai jibun shoumei shitai

Wanna be strong Migareta
PURAIDO sore ijou no kanjou
don't wanna let it go
sorezore no riyuu wo shiru tame ni
Me o sorasanai




Quero ser forte. Não quero fugir.
Desse destino irreal mesmo que incerto...
Não quero deixar escapar
Ainda quero provar que sou eu mesmo e não outra pessoa

Um poderoso vento me arrasta...
Passando entre as nuvens em velocidade
Pra onde minhas dúvidas me levarão?

Eu reflito a noite toda
sem encontrar uma resposta...
Quando a dor esta em frente a mim, não posso fingir
Que não estou vendo

Para eu ficar mais forte...
Talvez o coração seja a chave

Quero ser forte. Não quero fugir.
Desse destino irreal mesmo que incerto...
Não quero deixar escapar
Ainda quero provar que sou eu mesmo e não outra pessoa

Não esquecerei de ninguém
Eu prometo isso
Eu quero ser forte para proteger isso do fim inevitável

Sem receio nenhum, não tenho medo
Toda vez que você ver isso, faça-a desaparecer
O que realmente da medo é essa dor dividindo o coração.

Mas se alguém no futuro continua.
coberto de machucados, permaneça correndo!

Quero ser forte. Faça Brilhar.
O orgulho, Esse poderoso sentimento...
Não quero deixá-lo escapar
Então pra que eu possa saber todos os motivos.
Não posso desviar meus olhos

Quero ser forte. Não quero fugir.
Desse destino irreal mesmo que incerto...
Não quero deixar escapar
Ainda quero provar que sou eu mesmo e não outra pessoa

Quero ser forte. Faça Brilhar.
O orgulho, Esse poderoso sentimento...
Não quero deixá-lo escapar
Então pra que eu possa saber todos os motivos.
Não posso desviar meus olhos

Tradução: Thiago Legionário
Enviada por: AlexRamone

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...