29 de janeiro de 2011

Kamen Rider Blade - Brave Blade ~ Round Zero~

Aikawa Nanase 


Tatta hitorikiri kimi no sonzai ga
Itsuka sekai no subete kaeru darou
Koko ni aru mo no wa kibou? zetsubou?
Round Zero hajimatteru

Shiranai to iu tsumi to
Shiri sugiru wana
Ugokenaku naru mae ni ugokidasou

Kaze ni mekurareta kaado
Uranau you ni warau
Mayounai hazu mo nai
soredemo ashita wo sagase

Mekurumeku unmei
Koware sou na jidai ni
Kirifuda wa kimi no naka...
togisumasareta yuuki ni shite
BLADE BRAVE

Arashi sugisatte
Asa ga kuru basho
Nanimo kawaranai hodo odayaka demo...
Chizu mo tokei sae imi wo motanai
Round Zero arukidashita.

Nani ga shinpo shitatoshite kawaranai mo no
Taisetsu na kotoba dake katare your mind

Koware sou na mirai wo
Mamoru no wa dare na no?
Mushinai de torimidashite
jibun ni tadori tsukeba ii

Kono sekai no Mystery
Tokiakasareru toki
Dare datte taisetsu na
Kotae wo mitsukeru tame no messeeji
BLADE BRAVE

Shiranai to iu tsumi to
Shiri sugiru wana
Ugokenaku naru mae ni ugokidasou

Kaze ni mekurareta kaado
Uranau you ni warau
Mayounai hazu mo nai
soredemo ashita wo sagase

Mekurumeku unmei
Koware sou na jidai ni
Kirifuda wa kimi no naka...
togisumasareta yuuki ni shite
BLADE BRAVE

BLADE BRAVE BLADE
BLADE BRAVE BLADE




Totalmente sozinho sua existência
Algum dia provavelmente mudará o mundo
Devemos ter esperança ou se desesperar?
Round Zero começou

O pecado de não conhecer
É uma armadilha já muito conhecida
Antes que não possamos nos mover, vamos nessa

As cartas girando ao vento,
Sorriem como se fossem prever o futuro
De jeito nenhum você poderá ser derrotado,
Se você ainda procura pelo amanhã.

O destino continua a girar
Nesta era que esta a ponto de desmoronar
O trunfo que está dentro de você...
Faça com que ele aumente sua coragem
BLADE BRAVE

Mesmo depois que a tempestade
Passar por onde nasce o sol
É de leve como se nada tivesse mudado
Mesmo que os mapas e relógios não façam sentido,
O Round ZERO começou a rolar

Não importa o que vai acontecer ou o que não mudará,
Só fale as palavras importantes pra sua mente

Quem protegerá o futuro
Que está a ponto de se partir?
Não ignore isto, perdendo para si mesmo,
A medida que você se descobre

O mistério desse mundo,
Logo é hora de desvendá-lo
Uma resposta que importa a todos
À encontrar existe em uma mensagem
BLADE BRAVE

O pecado de não conhecer
É uma armadilha já muito conhecida
Antes que não possamos nos mover, vamos nessa

As cartas girando ao vento,
Sorriem como se fossem prever o futuro
De jeito nenhum você poderá ser derrotado,
Se você ainda procura pelo amanhã.

O destino continua a girar
Nesta era que esta a ponto de desmoronar
O trunfo que está dentro de você...
Faça com que ele aumente sua coragem
BLADE BRAVE

BLADE BRAVE BLADE
BLADE BRAVE BLADE..

Tradução: Thiago Legionário

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...