Pular para o conteúdo principal

Dragon Ball GT - Zard - Dont You See

Você Não Vê?
Zard  


Tomodachi ni tegami wo
Kaku toki mitai ni
Surasura to kotoba ga dete kureba ii no ni
Mou sukoshi o-tagai wo shiriau ni wa jikan ga hoshii

Uragiranai no wa kazoku dake nante
Sabishisugiru yo Love is asking to be loved
Shinjiru koto wo yamete shimaeba
Raku ni natte wakaru kedo

Don't you see!
Negatte mo inotte mo kiseki omoide
Sukoshi wa ki ni kakete
Don't you see!
Chotto sameta furi wo suru kuse wa
Kizutsuku no ga kowai kara

TAXI noriba de matte 'ta toki no chinmoku wa
Tatta gofun na no ni
Mono sugoku nagaku kanjita
Muri wo shite tsukarete
Aozameta koi wa
yokisenu dekigoto

Don't you see!
Chiisana kenka de
Makezugiraina futari da kara hotto shita no
Don't you see!
Ironna hito wo miru yori
Zutto onaji anata wo mite itai

Don't you see!
I'll never worry, tonight
I'll lay me down, tonight
You know, I do it for you

Don't you see!
Umareta machi no nioi
Kurekakaru gairojuu wo futari arukeba
Don't you see!
Sekai-juu mo dare mo ga donna ni isoide mo
Watashi wo tsukamaete ite 


Um desabafo pode ser legal
Se as palavras que saem de mim
São como quando alguém escreve para um amigo
Quero mais tempo para nos conhecermos mais.

Só quem não te trairá será sua família.
Solidão é um sentimento pedindo pra ser amado.
Sabendo disso, serei feliz
Mas se eu parar de acreditar...

Você não vê!
Mesmo se eu rezar pelas lembranças e milagres
Me preocuparei um pouco
Você não vê!
Mesmo se eu tiver acostumado fingir estar calma
Eu estou com medo e doente

Por apenas Cinco minutos
Fico em silêncio a espera de um táxi
Que sinto como se fosse uma eternidade
Perdendo meu tempo e me me aborrecendo
Um acontecimento desse não ajuda no amor
Por que ele faz perder a cor

Você não vê!
Nós não seremos derrotados
Por uma pequena briga
Você não vê!
Com o olhar de garota apaixonada
Quero olhar só para você

Você não vê!
Eu nunca me preocuparei a noite
Eu dormirei a noite
Você sabe, faço isso por você

Você não vê!
Se caminharmos juntos pelas ruas
Deixaremos nossos passos na cidade onde nascemos
Você não vê!
Não importa quanto as pessoas nesse mundo digam,
Você ainda pode me ter
 

Tradução: Thiago Legionário

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

Ultraman Dyna - Kimi Dake wo Mamoritai

Kamen Rider OOO - Anything Goes!

Tudo Passa!
Maki Ohguro


(You count the medals 1,2 and 3
Life goes on Anything goes Coming up OOO )

iranai motanai yume mo minai
FUREE na joutai… sore me ii kedo
(kokkara hajimaru The show we’re waiting for
Count the medals 1,2 and 3)

unmei wa kimi hottokanai
kekkyoku wa susumu shika nai
(michi naru tenkai Give me energy
Count the medals 1,2 and 3)

daijoubu. ashita wa itsudatte Blank
jibun no kachi wa jibun de kimeru mono sa

OOO! OOO! OOO! OOO! Come on!

Anything Goes! sono kokoro ga atsuku naru mono
mitasareru mono wo sagashite
Life goes on! honki dashite tatakau no naru
makeru ki shinai hazu!

sotogawa ni SUTEITASU motomenai de
uchi ni himeru jishin ga daiji
(yokubou zoushoku Like no limit
Count the medals 1,2 and 3)

sono sei wo kurabe narandatte
imi nakunai? ichi nekeshi you
(You can be free from average
Count the medals 1,2 and 3)

daijoubu. minna to chigatte mo ii
betsubetsu sorezore dakara sou, kisekiteki

OOO! OOO! OOO! OOO! Come on!

Anything Goes! sono kokoro ga motomeru mono ni
sh…

Ultraman Tiga - Take Me Higher

V6

Shizuka Ni Asayake Ga Daichi o Tsutsundeku
Itsumo To Kawaranu Yoake...

Haruka Ni Tsuzuiteku Kurikaeshi No Naka De
Bokura Wa Ima o Ikite Iru
Mienai Kyoh No Kaze Ni
Tachimukatte Yuku
Itsumademo Mamoritai Sono Hohoemi o...

Wanna Take You Baby Take Me Higher
Ai o Dakishimete Ima
Gonna Tiga! Take Me Take Me Higher
Yuhki Dakishimete Tsuyoku

Wanna Take You Baby Take Me Higher
Kitto Tadori Tsukeru Sa
Gonna Tiga! Take Me Take Me Higher
Atsui Kodoh o Shinjite...

Arasoi Goto Nai Ashita o Sagashiteru
Dare Mo Ga Machi Nozonderu
Bokura Ga Dekiru Koto o Tsuzukete Yuku Yo
Yasashiku Narereba
Ii Tayasazu Itai

Wanna Take You Baby Take Me Higher
Subete Ugoki Hajimeta
Gonna Tiga! Take Me Take Me Higher
Michi o Kiri Hiraite Yuku

Wanna Take You Baby Take Me Higher
Tachi Domatterarenai
Gonna Tiga! Take Me Take Me Higher
Hikaru Hitomi o Shinjite...

Wanna Take You Baby Take Me Higher
Gonna Tiga! Take Me Take Me Higher

Itsuka Wa Todoku Kitto Bokura No Koe Ga
Sekai Mo Kaete Yukeru …