30 de janeiro de 2011

Card Captor Sakura - Catch You Catch Me

Gumi Hinata Megumi


Aitai na aenai na
Setsunai na kono kimochi
Ienai no iitai no
Chance nogashite bakari

Datte, (datte)
Datte, (datte)
Tsubasa hiroge futari de
Sora wo marathon
Yume wo unison shitai

Hora
Catch You Catch You Catch Me Catch Me matte
Kotchi wo muite suki da to itte
Sou Nice to Meet You
Good to See You kitto
Atashi no omoi anata no ha-to ni
Tonde tonde tonde yuke
Ma - Yo - Wa - Na - I

Tama ni ne nakunatchau karada no batteries
Anata no egao de
Itsumo juuden man tan pawa bakuhatsu shichae

O - negai (o-negai)
O - negai (o-negai)
Mazu wa o-tomodachi kara
Waratte mitsumete tanoshii mainichi ni shitai

Hora
Catch You Catch You Catch Me Catch Me zettai
Unmei datte o-niai datte
Sou Nice to Meet You
Good to See You kitto
Dare ni mo makenai anata ni sekai de
Ichiban ichiban ichiban ichiban
Ko - I - Shi - Te - Iru

Hora
Catch You Catch You Catch Me Catch Me matte
Kotchi wo muite suki da to itte
Sou Nice to Meet You
Good to See You kitto
Atashi no omoi anata no ha-to ni
Tonde tonde tonde yuke
Ma - yo - wa - na - i

Hora
Catch You Catch You Catch Me Catch Me zettai
Unmei datte o-niai datte
Sou Nice to Meet You
Good to See You kitto
Dare ni mo makenai anata ni sekai de
Ichiban ichiban ichiban ichiban
KO - I - SHI - TE - 'RU



Eu quero te ver, Mas não posso
Como é ruim essa sensação
Eu não posso dizer, mas eu quero.
Só quero ter minha chance de falar.

Mas ainda (mas ainda)
Mas ainda (mas ainda)
Juntos, Podemos abrir nossas asas
E correr pelos céus
Quero que nossos sonhos sejam um só.

Veja!
Te abraço, te abraco, me abrace, me abrace, já!
Olhe desse jeito e diga que gosta de mim
É! "Prazer te conhecer",
"Bom te ver", mesmo!
Meus pensamentos
Voam, voam, voam dentro do seu peito!
Eles - Não - Vão - Se - Perder!

As vezes, minhas "pilhas" acabam.
Mas com seu sorriso,
Elas estão sempre carregadas, Prontas pra explodir

Por favor (por favor)
Por favor (por favor)
Somos amigos antes de tudo, então
Quero Sorrir, olhar pra você, e me divertir todo dia.

Veja!
Te abraço, te abraco, me abrace, me abrace, todinha
É nosso destino, isso nos completa
É! "Prazer te conhecer",
"Bom te ver", mesmo!
Não tem pra ninguém, eu serei
única, única, única no seu mundo!
Eu - Estou - Apaixonada - Por - Você!

Veja!
Te abraço, te abrace, me abrace, me abrace, já!
Olhe desse jeito e diga que gosta de mim
É! "Prazer te conhecer",
"Bom te ver", mesmo!
Meus pensamentos
Voam, voam, voam dentro do seu peito!
Eles - Não - Vão - Se - Perder!

Veja!
Te abraço, te abrace, me abrace, me abrace, todinha
É nosso destino, isso nos completa
É! "Prazer te conhecer",
"Bom te ver", mesmo!
Não tem pra ninguém, eu serei
única, única, única no seu mundo!
Eu - Estou - Apaixonada - Por - Você!


Tradução: Thiago Legionário

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...