30 de janeiro de 2011

Berserk - Waiting So Long

Esperando tanto tempo
SILVER FINS


Looking back and morning comes
Don't find your face in your glass
Take the moonlight by the tail
It's a rainy sight You're shading

What is that It's just the same?
What is trying in your crown
I'm spending in my glass, walking back
So wear my glass You're fading

I'm waiting so long...
I'm waiting so long...
I'm waiting so long...
I'm waiting...

Blowing up The storm's around
Don't turn your face to your back
In a silence Have a better dream
Sing into the wind You're shading

The rainy winds will wash away
All what your want in your crown
There is an end but it's endless
Though any wise we're fading

I'm waiting so long...
I'm waiting so long...
I'm waiting so long...
I'm waiting...

What is that It's just the same
What is trying in your crown
I'm spending in my glass walking back
So wear my glass You're fading

I'm waiting so long...
I'm waiting so long...
I'm waiting so long...
I'm waiting so long...
I'm waiting so long...
I'm waiting so long...
I'm waiting so long...
I'm waiting...



Olhando para trás já amanheceu
Não ponha seu rosto em seus óculos
Agarre o luar pela cauda
Em um cenário chuvoso você está se escondendo

O que é isso se isso é a mesma coisa?
O que está tentando com sua coroa
Eu me perco em meus óculos, olhando para trás
Então ponha meus óculos você está desaparecendo

Eu estou esperando tanto tempo...
Eu estou esperando tanto tempo...
Eu estou esperando tanto tempo...
Eu estou esperando...

A tempestade está explodindo ao redor
Não vire seu rosto para trás
Em silêncio tenha um sonho melhor
Cante ao vento, você está se escondendo

O vento da chuva vai lavar
Tudo que você queria em sua coroa
Isso não é um fim, mas é infinito
Mas qualquer um sabe, nós estamos desaparecendo

Eu estou esperando tanto tempo...
Eu estou esperando tanto tempo...
Eu estou esperando tanto tempo...
Eu estou esperando...

O que é isso se isso é a mesma coisa?
O que está tentando com sua coroa
Eu me perco em meus óculos, olhando para trás
Então ponha meus óculos você está desaparecendo

Eu estou esperando tanto tempo...
Eu estou esperando tanto tempo...
Eu estou esperando tanto tempo...
Eu estou esperando tanto tempo...
Eu estou esperando tanto tempo...
Eu estou esperando tanto tempo...
Eu estou esperando tanto tempo...
Eu estou esperando...

Tradução: Thiago Legionário

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...